Parrainé par Hewlett Packard Enterprise

Règlement officiel du concours 25 ans d’innovation ProLiant

 

AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER.

 

SPONSOR : Hewlett Packard Enterprise Company 3000 Hanover Street, Palo Alto, California, États-Unis (le “Sponsor”).

 

ADMINISTRATEUR : RAVEN5 Ltd., B9-461 North Service Rd., W., Oakville, ON, L6M 2V5, Canada (l’“Administrateur”).

 

PÉRIODE DE PARTICIPATION AU CONCOURS : Concours 25 ans d’innovation ProLiant (le “concours”) débute à 00 h 00 min 01 s, heure de l’Est (« HE »), le jeudi 13 septembre 2018 et se termine à 23 h 59 min 59 s, HE, le vendredi 26 octobre 2018 (la « Période du concours »).

 

ADMISSIBILITÉ : le concours est ouvert uniquement aux résidents légaux des États-Unis (y compris Porto Rico), du Canada (à l’exclusion du Québec), de la Suisse, du Royaume-Uni, de l’Irlande, de l’Afrique du Sud, de Singapour, de l’Australie, de la Nouvelle-Zélande, des Philippines, de l’Inde (sauf Tamil Nadu), de Roumanie, des Pays-Bas, du Luxembourg, du Mexique, du Brésil, de l’Allemagne, de la Russie, de la France, de l’Italie, de l’Espagne, du Japon, du Royaume-Uni et de la Belgique ayant atteint leur majorité légale dans la juridiction de résidence au moment de la participation ; ayant un compte Facebook, Twitter ou Instagram valide et en règle ; et travaillant pour l’entreprise qui a acheté le serveur ProLiant avant le début de la période du concours pour laquelle l’inscription est faite (“Participant »).

 

Les employés, représentants ou agents du commanditaire, de ses sociétés mères et de leurs filiales, sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion respectives participant à l’administration, au développement, à la réalisation et à l’exécution du présent concours (collectivement, les « Parties au concours »), ainsi que les membres de leur famille immédiate et/ou ceux vivant sous le même toit ne peuvent participer. Les personnes employées dans le secteur public et les partenaires de distribution de Hewlett Packard Enterprise ne sont pas éligibles pour participer.

 

Le concours est assujetti à l’ensemble des lois et règlements fédéraux, étatiques, provinciaux, municipaux, territoriaux et locaux applicables ainsi qu’au présent règlement officiel (le « Règlement officiel ») et, en y participant, tous les participants assurent avoir lu le présent règlement officiel, les modalités et politiques de Facebook, Instagram et/ou Twitter (collectivement, les « Modalités et politiques des plateformes sociales ») et acceptent de se conformer aux modalités et conditions du règlement officiel, aux modalités et politiques des plateformes sociales et aux décisions du commanditaire, lesquelles seront sans appel à tous égards. Les inscriptions ou actes faux et/ou trompeurs rendront les participants inéligibles. S’il est établi qu’une personne qui ne répond pas aux critères d’admissibilité énoncés dans le présent règlement officiel a soumis une inscription, celle-ci sera jugée irrecevable. Le commanditaire se réserve le droit de vérifier les conditions d’admissibilité. Elles sont nulles là où la loi l’interdit.

 

COMMENT PARTICIPER : allez sur www.Proliant25.com pour plus de détails sur la façon de soumettre votre participation. Pour participer au concours, prenez une photo de la façade du serveur ProLiant de votre entreprise et rédigez une légende décrivant comment le serveur répond le mieux aux critères de l’une (1) des quatre (4) catégories listées ci-dessous :

 

Catégorie #1 : ProLiant Apps : décrivez comment le serveur exécute diverses applications uniques ou innovantes. Par exemple, les applications qui exploitent l’intelligence artificielle, les big data, la mobilité, le cloud ou l’Internet des objets.

 

Catégorie #2 : ProLiant Remote : décrivez l’emplacement du serveur et la distance qui le sépare de l’endroit où il fonctionne. Par exemple : à quelle distance le serveur est-il situé d’une ville ? fonctionne-t-il dans un endroit difficile à atteindre ?

 

Catégorie #3 : ProLiant Secure : décrivez les fonctions de sécurité utilisées par le serveur. Plus il y a d’éléments de sécurité, mieux c’est. Par exemple : quels sont les contrôles de sécurité en place ? Quelles sont les certifications de sécurité utilisées ? Existe-t-il des outils d’analyse de sécurité ou des outils de gestion des informations de sécurité et des événements ? Quel type de cryptage est utilisé ? Y a-t-il un système de sécurité réseau ?

 

Catégorie #4 : ProLiant Resilient : décrivez comment le serveur a survécu à des conditions de fonctionnement extrêmes ou à une catastrophe. Par exemple : le serveur a-t-il été exposé à des conditions de fonctionnement extrêmes telles que des températures extrêmes ou des vibrations ? Le serveur a-t-il survécu à un sinistre, y compris, mais sans s’y limiter, une exposition au feu, à l’eau ou à toute autre catastrophe ? Le serveur a-t-il continué à fonctionner pendant un tel désastre ou le serveur s’est-il simplement arrêté et/ou a-t-il redémarré sans perte de données ?

 

Affichez votre photo et votre légende, y compris le hashtag du concours, et un (1) des quatre (4) hashtags de catégorie : HPEProLiantapps ; #HPEProLiantremote ; #HPEProLiantsecure ou #HPEProLiantresilient sur Facebook, Instagram, ou Twitter pour gagner une (1) participation au concours (la « participation ») dans la limite d’une (1) participation par catégorie et par entreprise pendant la durée du concours et dans la limite de quatre (4) participations au total par personne pendant la durée du concours. Pour s’inscrire dans plusieurs catégories, une nouvelle inscription doit être faite pour chaque catégorie.

 

Inscription sur Facebook : pour participer au concours sur Facebook, affichez la photo et la description, y compris les hashtags, directement sur la page @HPEServers Facebook pour gagner une (1) participation au concours.

 

Inscription sur Twitter : pour participer au concours sur Twitter, suivez @HPE_Servers et tweetez la photo et la description, y compris les hashtags, pour gagner une (1) participation au concours.

 

Inscription sur Instagram : pour participer au concours sur Instagram, suivez @HPE et affichez la photo et la description, y compris les hashtags d’un compte public pour gagner une (1) participation au concours.

 

Pour que l’inscription soit valide, elle doit comprendre une (1) photo avec une légende de 280 caractères ou moins et doit contenir les hashtags du concours : #contest et un (1) des quatre (4) hashtags de catégorie : HPEProLiantapps ; #HPEProLiantremote ; #HPEProLiantsecure ou #HPEProLiantresilient. Toute participation incomplète ou copiée ou non unique sera considérée comme irrecevable.

 

IL EST DE VOTRE SEULE RESPONSABILITÉ DE VOUS ASSURER QUE VOUS NE DIVULGUEZ AUCUNE INFORMATION CONFIDENTIELLE OU EXCLUSIVE DE VOTRE ENTREPRISE DANS LE CADRE DE VOTRE PARTICIPATION À CE CONCOURS.

 

CONDITIONS ET RESTRICTIONS DE PARTICIPATION : les photos soumises doivent clairement mettre en vedette un serveur ProLiant dont le cadre avant est visible et inclure une description de la façon dont le serveur correspond le mieux aux critères de l’une des quatre catégories. Les propositions doivent être originales, de bon goût et conformes aux conditions d’utilisation des plateformes de médias sociaux, disponibles respectivement sur https://www.facebook.com, www.twitter.com et www.instagram.com.

 

Le serveur ProLiant présenté dans une proposition doit appartenir à l’entité commerciale du participant avant le début de la période du concours. Les participants doivent obtenir la permission du vice-président et du directeur des TI de leur entreprise avant de prendre la photo et de soumettre une participation. Les bulletins de participation ne peuvent être utilisés à des fins personnelles, pour solliciter des affaires ou pour suggérer l’appui du commanditaire et de ses sociétés affiliées.

 

Afin de protéger la vie privée, les bulletins de participation qui contiennent, ou font référence à, des renseignements personnels de tiers ou à des photos comportant des caractéristiques distinctives d’une personne ne seront pas admissibles à une participation au concours. Les images présentant une silhouette ou celles dont l’angle de prise ne montre pas clairement un visage identifiable, seront acceptés. Toute photo non conforme au thème, ou jugée inappropriée ou non conforme au présent règlement officiel et aux conditions et politiques applicables de la plateforme sociale pour quelque raison que ce soit, ne sera pas admissible au concours. Les photographies qui ont été éditées numériquement à l’aide d’un logiciel, rognées, retouchées, améliorées, ajustées en couleur et en netteté seront acceptées. Le commanditaire prendra la décision finale, à sa seule et absolue discrétion, quant à l’admissibilité d’une participation.

 

Les participations contenant des références blasphématoires ou obscènes seront disqualifiées à la seule discrétion et jugement du commanditaire. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, toute participation obscène, offensante, sexuelle ou autrement inappropriée, y compris, mais sans s’y limiter, les participations qui font référence ou décrivent de la violence, de la nudité ou une activité explicite, ou qui ne sont pas dans l’esprit du concours ou ne respectent pas les normes du commanditaire pour toute raison, telles que déterminées uniquement par celui-ci, seront considérées irrecevables et les participations seront rejetées si elles comprennent l’une des activités suivantes : langage et/ou symboles grossiers, obscènes, offensants, vulgaires ou sexuellement inappropriés ; caractérisations désobligeantes de tout groupe ethnique, racial, sexuel ou religieux ; contenu qui endosse, tolère ou aborde toute activité, comportement ou conduite illégale, inappropriée ou à risque ; renseignements personnels concernant les personnes, y compris, sans limitation, noms et adresses (physiques ou électroniques) ; conduite ou autres activités en violation des présentes règles officielles ; messages commerciaux, comparaisons ou sollicitations de produits ou de services ; tout produit et/ou marque d’un tiers identifiable ; tout contenu protégé par les droits d’auteur d’un tiers ou toute partie de celui-ci ; tout appui ou influence de célébrités ; les URL ou liens vers tout site Web ; et tout autre contenu qui est ou pourrait être considéré inapproprié ou offensant, selon la décision exclusive et à la discrétion du commanditaire et/ou du jury du concours.

 

En s’inscrivant au concours et en soumettant une participation, chaque participant : (I) sans limiter les termes et politiques applicables de la plateforme sociale, selon le cas, accorde au Sponsor, à perpétuité, une licence non exclusive pour publier, afficher, reproduire, modifier, éditer ou utiliser autrement sa participation (et chacune de ses composantes), en tout ou en partie, pour annoncer ou promouvoir le concours ou pour toute autre raison ; (II) renonce à tout droit moral sur sa participation (et chaque composante) à l’encontre du Sponsor (et quiconque autorisé par le Sponsor à utiliser ladite participation) ; (III) accepte de dégager de toute responsabilité le commanditaire et toutes les autres parties (telles que définies ci-dessous) à l’égard des réclamations, dommages, responsabilités, coûts et dépenses découlant de l’utilisation de sa participation (ou de toute composante de celle-ci), y compris, sans limitation, toute réclamation fondée sur les droits publicitaires, la diffamation, l’atteinte à la vie privée, la violation des droits d’auteur, la violation des marques de commerce ou toute autre cause de propriété intellectuelle ou action quelconque.

 

PRIX/VALEUR APPROXIMATIVE :

 

Grand Prix : un (1) grand prix peut être gagné. Il s’agit : (a) d’un (1) voyage pour une (1) personne à HPE Discover à Madrid, Espagne ; (b) d’un (1) serveur HPE DL380 Gen10 4114 1P 32G 8SFF.

 

La valeur du grand prix : 10 499,00 $ US basé sur un départ de Houston, Texas. La valeur peut varier selon le point de départ.

 

Détails du Grand Prix : le gagnant du grand prix recevra un voyage pour une (1) personne pour se rendre à HPE Discover 2018 à Madrid, Espagne, comprenant un (1) billet d’avion aller-retour en classe économique pour un (1) adulte depuis l’aéroport principal situé le plus près de sa résidence jusqu’à l’aéroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas à Madrid, Espagne ; quatre (4) nuitées dans un hôtel approuvé Hewlett Packard Enterprise choisi à la discrétion exclusive du commanditaire dans une chambre standard avec occupation individuelle ; et un (1) laisser-passer HPE Discover pour tout accès. Le commanditaire se réserve le droit d’offrir d’autres moyens de transport ou un autre hôtel que ceux mentionnés ci-dessus. Le voyage ne peut pas être utilisé pour accumuler des miles ou pour tout autre programme d’accumulation de points de récompense. Le gagnant doit voyager en novembre 2018 aux dates précisées par le commanditaire, à sa seule discrétion. Le grand prix ne peut être jumelé à aucun autre coupon, certificat, rabais, bonus, surclassement ou offre/billet promotionnel. Il sera nul si modifié. Les dates de réservation et de voyage doivent se situer dans la fourchette précisée, faute de quoi le prix sera annulé et les parties concernées n’auront aucune autre obligation envers le gagnant.

 

Le gagnant sera responsable de toutes les dépenses qui ne sont pas spécifiquement incluses dans le prix (tel que décrit ci-dessus), y compris le transport entre la résidence du gagnant et l’aéroport principal le plus proche, les repas, l’alcool, les divertissements, la location de voitures, les assurances, les frais médicaux et de santé, les gratifications, les frais de bagages supplémentaires, les frais de communication et toute autre dépense personnelle ou accessoire. Il incombe au gagnant de s’assurer qu’il détient les documents de voyage nécessaires (y compris un passeport valide, le cas échéant) avant l’émission des billets. Le gagnant doit se conformer à toutes les exigences d’enregistrement à l’hôtel, y compris la présentation d’une carte de crédit reconnue. Le commanditaire n’est pas responsable des annulations, des retards, des déroutements ou des remplacements ou de tout acte ou omission de quelque nature que ce soit de la part des transporteurs aériens, des hôtels, des exploitants de sites, des sociétés de transport ou de toute autre personne fournissant des services liés au grand prix. Aucun remboursement ou compensation ne sera effectué en cas d’annulation ou de retard d’un vol. Le commanditaire ne sera pas tenu responsable de toute perte ou de tout dommage aux bagages.

 

Le serveur HPE DL380 Gen10 4114 1P 32G 8SFF sera attribué à l’entité commerciale du gagnant.

 

Premiers prix : quatre (4) premiers prix peuvent être gagnés. Il s’agit d’une (1) glacière souple.

 

La valeur approximative de chaque premier prix est de 299,99 $US. La valeur totale de tous les premiers prix est de 1 199,96 $US.

 

La valeur approximative totale de tous les prix à gagner est de 11 698,96 $ US.

 

Les chances de gagner dépendront du nombre total de participations admissibles reçues. Toutes les taxes et droits applicables sur le prix sont la seule responsabilité du gagnant. En acceptant le prix, le gagnant s’engage à dégager les organisateurs de toute responsabilité de quelque nature que ce soit en cas de blessures, pertes ou dommages de toute nature causé par sa participation ou pour les dommages de toute nature causés par le prix ou résultant de l’acceptation, de la possession ou de l’utilisation de celui-ci. Le prix n’est ni échangeable ni transférable. Il n’y a pas de substitutions à moins d’indication contraire de la part du commanditaire. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer le prix par un autre prix de valeur égale ou supérieure.

 

CONDITIONS DES PRIX : toutes les dépenses liées à l’acceptation ou à l’utilisation du prix sont à la seule responsabilité du gagnant du prix. Le commanditaire se réserve le droit d’utiliser toute information relative aux concours à des fins promotionnelles, de marketing et à toute autre fin, y compris les annonces en ligne, à moins que la loi ne l’interdise. Le gagnant devra signer et retourner un affidavit d’admissibilité et d’exonération de responsabilité et de publicité comme condition d’acceptation du prix.
Les gagnants des prix sont responsables de tous les impôts fédéraux, étatiques, locaux et sur le revenu associés à leur prix. Le gagnant du grand prix peut être tenu de fournir son NIC aux seules fins de la préparation de tout formulaire d’impôt tel que requis par la loi.

 

Le gagnant du grand prix doit recevoir l’autorisation d’accepter le serveur HPE DL380 Gen10 4114 1P 32G 8SFF au nom de son entité commerciale. Cette autorisation doit comprendre l’acceptation par l’entité commerciale d’être liée par tous les termes et conditions du présent règlement officiel. De plus, le commanditaire n’interviendra pas dans les décisions prises par une entité relativement à l’attribution des prix par les fournisseurs.

 

CHOIX DES VINGT (20) FINALISTES : à la fin de la période du concours, tous les bulletins de participation admissibles reçus seront jugés par un jury nommé par le commanditaire (les « Juges »). Les juges noteront chaque inscription admissible en fonction des critères suivants (« Critères d’évaluation « ) :

 

Pertinence par rapport au thème – 30 points
Innovation – 30 points
Originalité – 20 points
Créativité – 20 points

 

Le total des points est de : 100.

 

En fonction des résultats des juges, les cinq (5) participations ayant les scores les plus élevés dans chacune des quatre (4) catégories seront considérées comme finalistes potentiels ( » finalistes « ) sous réserve de vérification de leur admissibilité et de leur conformité au présent règlement officiel. Dans l’éventualité d’une égalité dont il résulterait plus de cinq (5) finalistes dans une catégorie particulière, toutes les inscriptions à égalité dans cette catégorie seront jugées de nouveau par un juge supplémentaire choisi par le commanditaire, qui tranchera. Les décisions des juges sont finales et exécutoires pour tout ce qui a trait à ce concours.

 

VÉRIFICATION DES FINALISTES : les vingt (20) finalistes admissibles seront contactés par un représentant désigné du commanditaire par message direct sur le compte Facebook, Twitter ou Instagram utilisé au moment de l’inscription le, ou vers le, 27 octobre 2018 pour vérifier l’admissibilité et la conformité au présent règlement officiel. Le représentant désigné fera au moins deux (2) tentatives pour communiquer avec les finalistes admissibles dans les quarante-huit (48) heures suivant la sélection. Chaque finaliste admissible devra vérifier son inscription, vérifier son admissibilité et fournir le numéro de série du serveur ProLiant associé à l’inscription dans les soixante-douze (72) heures suivant la notification.

 

Les finalistes admissibles devront vérifier les détails du bulletin de participation, notamment l’emplacement du serveur, les paramètres de sécurité du serveur, les applications du serveur ou la preuve des dommages dans le cadre du processus de vérification. Les finalistes admissibles devront également vérifier qu’ils ne sont pas employés dans le secteur public et qu’ils ont reçu l’autorisation de participer au concours de la part du directeur et du vice-président de la TI de leur entreprise pour participer au concours, notamment en fournissant le nom du directeur et du vice-président de la TI de leur entreprise.

 

Si un finaliste ne peut être contacté dans les quarante-huit (48) heures suivant la sélection, si le message n’est pas délivré, ou si le finaliste admissible ne peut effectuer toutes les vérifications requises par le commanditaire conformément au présent règlement officiel, il peut, à la seule et absolue discrétion du commanditaire, être disqualifié. Si un finaliste ne vérifie pas la participation, l’admissibilité ou ne fournit pas un numéro de série valide du serveur ProLiant dans les soixante-douze (72) heures suivant la notification, il sera disqualifié.

 

CHOIX DU GAGNANT :

 

Grand Prix : le bulletin de participation gagnant ayant le score le plus élevé parmi les finalistes ayant fait l’objet d’une vérification sera considéré comme le gagnant potentiel du grand prix. En cas d’égalité, les ex-aequo seront de nouveau jugés par un autre juge choisi par le commanditaire, qui tranchera en utilisant les critères d’évaluation, Les décisions des juges sont finales et exécutoires pour tout ce qui a trait à ce concours.

 

Premiers prix : les participations qui obtiennent la note la plus élevée parmi les finalistes vérifiés pour chacune des quatre (4) catégories seront considérées comme les gagnants potentiels du premier prix. Lorsque le participant qui a obtenu la note la plus élevée des juges dans une catégorie donnée est sélectionné comme gagnant potentiel du grand prix, le bulletin suivant ayant obtenu la note la plus élevée dans cette catégorie sera considéré comme le gagnant potentiel du premier prix.

 

NOTIFICATION DU GAGNANT :

 

Tous les gagnants sont considérés comme « potentiels » en attendant la soumission des documents requis et la vérification de leur admissibilité et de leur conformité à ce règlement officiel.

 

Les gagnants potentiels d’un prix seront avisés par un représentant désigné du commanditaire par message direct sur le compte Facebook, Twitter ou Instagram utilisé au moment de la participation, le, ou vers le, 2 novembre 2018. Le représentant désigné fera au moins trois (3) tentatives pour communiquer avec les gagnants admissibles dans les quarante-huit (48) heures suivant la sélection.

 

Si un gagnant potentiel ne peut être contacté dans les quarante-huit (48) heures suivant la sélection, si le message n’est pas délivré, ou si le gagnant potentiel ne peut effectuer toutes les vérifications requises par le commanditaire conformément au présent règlement officiel, il peut, à la seule et absolue discrétion du commanditaire, être disqualifié (et, s’il est disqualifié, il perdra tout droit au prix applicable) et le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, de choisir un autre participant admissible pour le prix applicable parmi les autres participations finalistes admissibles soumises et reçues conformément au présent règlement officiel.

 

Personne n’est gagnant à moins que et jusqu’à ce que le commanditaire le confirme officiellement comme gagnant conformément au présent règlement officiel.

 

Avant d’être déclarés gagnants d’un prix confirmé, les gagnants potentiels devront signer et retourner, dans les soixante-douze (72) heures suivant la notification, un affidavit d’admissibilité et de responsabilité et une autorisation de publicité (sauf lorsque la loi l’interdit). Le gagnant potentiel du grand prix peut être tenu de signer et de retourner un formulaire W-9, exigeant que le gagnant admissible fournisse son NIC aux seules fins de déclaration fiscale, lorsque la loi l’exige. Le gagnant potentiel du grand prix devra fournir un accord signé par le directeur informatique et le vice-président de son entreprise attestant l’acceptation du serveur HPE DL380 Gen10 4114 1P 32G 8SFF. La non-conformité entraînera la disqualification. Les prix seront attribués dans un délai d’environ 45 jours après la confirmation des gagnants.

 

Les prix ne sont ni cessibles, ni transférables. Aucune substitution n’est permise sauf si le prix n’est pas disponible, auquel cas un prix de valeur égale ou supérieure sera attribué. Aucune somme d’argent ne sera remise en remplacement du prix et aucun échange ou substitution du prix n’aura lieu sauf à l’entière discrétion du commanditaire. Tous les autres frais accessoires concernant le prix qui ne sont pas précisés aux présentes sont à la seule responsabilité du gagnant.

 

Les gagnants sont responsables de tous les impôts fédéraux, étatiques, locaux et du revenu associé au prix gagnant. Sauf là où la loi l’interdit, la participation et l’acceptation d’un prix constituent une permission d’utiliser le nom du gagnant, le prix gagné, la ville natale, le portrait, la vidéo, les photographies et les déclarations à des fins publicitaires, de promotion et de publicité (y compris l’affichage en ligne) dans tout média connu actuellement ou ultérieurement dans le monde entier à perpétuité, sans rémunération, notification ou permission additionnelle.

 

GENERAL : les participants acceptent le présent règlement officiel et les décisions du commanditaire et dégagent le commanditaire, ses sociétés mères et leurs filiales, sociétés affiliées et agences de publicité et de promotion respectives participant à l’administration, au développement, à la réalisation et à l’exécution du présent concours (les « Parties libérées ») de toute réclamation et responsabilité relativement à leur participation au concours, à l’acceptation et à l’utilisation/à l’utilisation abusive du prix offert. Le gagnant assume l’entière responsabilité de toute blessure ou de tout dommage causé ou prétendument causé par sa participation à ce concours ou par l’utilisation ou la mauvaise utilisation ou l’échange du prix. Le commanditaire n’est pas responsable de toute erreur typographique ou autre dans l’impression de l’offre, l’administration du concours ou l’annonce du prix.

 

Les Renonciataires ne sont pas responsables : (I) des bulletins de participation perdus, en retard, mal acheminés, endommagés ou illisibles ; ou (II) des erreurs, omissions, interruptions, suppressions, défauts, retards dans les opérations ou la transmission, vol ou destruction ou accès non autorisé ou altérations du matériel de participation, ou de tout dysfonctionnement technique, réseau, équipement téléphonique, électronique, informatique, matériel ou logiciel, ou de la transmission inexacte ou non réception des renseignements de participation par le commanditaire en raison de problèmes techniques ou de congestion sur Internet ou tout autre site Internet ou de leur combinaison ; (III) de toute blessure ou tout dommage à l’ordinateur ou à tout autre appareil du participant ou à toute autre personne lié à la participation au concours ou résultant de cette participation. En participant au concours, vous (I) acceptez d’être lié par le présent règlement officiel, y compris toutes les conditions d’admissibilité, et (II) acceptez d’être lié par les décisions du commanditaire, qui sont finales et exécutoires pour tout ce qui touche le concours. Le défaut de se conformer au présent règlement officiel peut entraîner la disqualification du concours. Le commanditaire se réserve le droit de : (I) disqualifier de façon permanente toute personne qui, à son avis, a enfreint intentionnellement le présent règlement officiel et (II) de retirer une méthode de participation si elle devient techniquement corrompue (y compris si un virus informatique ou un mauvais fonctionnement du système nuit de façon inaltérable à sa capacité de mener le concours). Si, pour quelque raison que ce soit, ce concours ne peut se dérouler comme prévu en raison d’une infection par un virus informatique, de bogues, de falsification, d’intervention non autorisée, de fraude, de défaillance technique ou de toute autre cause indépendante de la volonté du commanditaire qui corrompt ou affecte l’administration, la sécurité, la justice, l’intégrité ou le bon déroulement de ce concours, le concours ne pourra être tenu, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui modifie le processus de participation et d’annuler, de mettre fin au concours, de le modifier ou de le suspendre, auquel cas le commanditaire effectuera le processus de sélection parmi toutes les participations admissibles reçues au moment de la résiliation du concours.

 

AVERTISSEMENT JURIDIQUE : TOUTE TENTATIVE PAR UNE PERSONNE, QU’ELLE SOIT OU NON UN PARTICIPANT, D’ENDOMMAGER, DE DÉTRUIRE, DE FALSIFIER OU DE VANDALISER DÉLIBÉRÉMENT CE SITE WEB OU D’ENTRAVER LE DÉROULEMENT DU CONCOURS, CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES ET LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS ET D’EXERCER AVEC DILIGENCE TOUS LES RECOURS CONTRE CETTE PERSONNE DANS LA MESURE OÙ LA LOI LE PERMET.

 

CONFLITS : sauf là où la loi l’interdit, le participant accepte que tous les litiges, réclamations et causes d’action découlant du concours ou de tout prix attribué, ou y étant liés, soient résolus individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif, et exclusivement par le tribunal compétent situé dans la province de l’Ontario, Canada. Toutes les questions concernant le règlement , la validité, l’interprétation et le caractère exécutoire du présent règlement officiel, les droits et obligations du participant ou les droits et obligations du commanditaire dans le cadre du concours sont régis par les lois de la province de l’Ontario et interprétés conformément à celles-ci, sans donner effet à un choix de loi ou à des règles de conflit de lois (de la province de l’Ontario ou de tout autre territoire) qui pourraient entrainer l’application des lois de tout territoire autre que la province de l’Ontario. Le recours pour toute réclamation sera limité aux dommages-intérêts réels et, en aucun cas, une partie n’aura le droit de recouvrer des dommages-intérêts punitifs, exemplaires, consécutifs ou accessoires, y compris les honoraires d’avocat ou autres frais connexes pour présenter une réclamation, d’annuler la présente entente ou de demander une injonction ou toute autre réparation équitable.

 

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LES PARTIES RENONCENT PAR LES PRÉSENTES À LEUR DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY À L’ÉGARD DE TOUTES LES RÉCLAMATIONS ET QUESTIONS DÉCOULANT DE LA PRÉSENTE ENTENTE OU S’Y RAPPORTANT, QU’ELLES SOIENT DE NATURE CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE, Y COMPRIS TOUTE RÉCLAMATION POUR INCITATION FRAUDULEUSE À Y RECOURIR.

 

PLAINTES OU DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS : veuillez adresser vos demandes à RAVEN5, l’administrateur du concours. Envoyez votre demande par courriel à sup@raven5.com ou laissez un message en composant notre numéro sans frais 1-800-319-3032. Veuillez vous identifier en indiquant votre nom complet, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique et en expliquant la plainte ou la demande de façon aussi détaillée que possible. RAVEN5 examinera et évaluera soigneusement chaque plainte et répondra dans les 5 jours ouvrables.

 

CONFIDENTIALITÉ : les renseignements personnels recueillis auprès des participants sont assujettis à la politique de confidentialité du commanditaire, qui se trouve à l’adresse www.Proliant25.raven5.com/privacy.

 

DEMANDE DE RÈGLEMENT OFFICIEL : pour demander un exemplaire du Règlement officiel, voir www.Proliant25.com ou envoyer une enveloppe affranchie et pré-adressée d’ici le 26 octobre 2018 à : 25 Years of ProLiant Innovation Contest Official Rules Request, B9-461 North Service Rd., W., Oakville, ON, L6M 2V5, Canada.

 

DEMANDE DE CONFIRMATION DU GAGNANT : pour obtenir une confirmation écrite du gagnant (disponible après le 8 novembre 2018), envoyez une enveloppe affranchie et pré-adressée (au plus tard le 15 novembre 2018), à : Demande de confirmation du gagnant du concours 25 ans d’innovation ProLiant, B9-461 North Service Rd, W., Oakville, ON, L6M 2V5, Canada.

 

2018 RAVEN5 Ltd. Tous droits réservés. Ce règlement officiel ne peut être copié, édité ou utilisé à toute autre fin, commerciale ou autre, sans le consentement écrit exprès de RAVEN5 Ltd.

 

Le concours n’est en aucun cas parrainé, endossé ou administré par Facebook, Twitter ou Instagram (chacun, une « plateforme sociale »), ni associé à ceux-ci. Chaque plateforme sociale est par la présente entièrement dégagée de toute responsabilité de la part de chaque participant à ce concours. Toutes questions, commentaires ou plaintes concernant le concours doivent être adressés au Sponsor et non à une plateforme sociale. Vous ne pouvez utiliser qu’un (1) compte Facebook et/ou un (1) compte Twitter et/ou un (1) compte Instagram (chacun, un « compte » et collectivement les « comptes ») pour participer à ce concours. Pour être admissible à gagner une participation ou des participations à ce concours, votre compte applicable doit être public et non privé.